El máximo tribunal confirmó la condena al Estado a partir de la demanda que los familiares de las tres víctimas presentaron contra la escuela y Prefectura, por el hecho ocurrido el 28 de septiembre de 2004.