“Espero que no esté roto”, soltó una voz cercana al número dos del mundo y bicampeón defensor en el Abierto de Francia.