“Jo agarró la pelota, la tiró para arriba, la durmió en el empeine cuando caía y dijo: ‘El fútbol es sagrado’”, escribe Roberto Fontanarrosa en ese cuento/prólogo de uno de sus libros gráficos, en el que toma como eje un clásico del cine húngaro de 1961, Two Half-Times in Hell de Zoltan Fabri. La trama de esa película se sitúa en el contexto del nazismo. Unos oficiales del régimen proponen un partido contra los prisioneros para conmemorar el cumpleaños de Hitler. En ese texto, surge la posibilidad de un escape a partir de ese partido, pero el protagonista –Jo, exfutbolista profesional– se enoja con esta idea porque sentía que su única liberación era volver a pisar una cancha y jugar a la pelota.
